JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<ul class="my-new-list"></ul>
JavaScript
var response = "http://sj-itcrmcweb01d/MobilePOC/rs/list/5/";
var data = jQuery.parseJSON(response);
var items = [];
$.each(data, function(key, val) {
items.push('<li id="' + val.id + '">' + val.name + '</li>');
});
$('<ul/>', {
'class': 'my-new-list',
html: items.join('')
}).appendTo('body');