JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div class="article" id="2">
    <span class="tags">Asia, Africa, Australia, Europe</span>
</div>

JavaScript

$('.tags').html($('.tags').html().split(', ').map(function(el) {return '<span>' + el + '</span>'}))