JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div class="box">
    <div class="box-hover">xcxc</div>
    <div class="box-image">
        <img src="https://lh5.googleusercontent.com/mqHWHd2jm2141eD4SWowcIss1FwGmdZm3f0DxO0HCxYyWepZn8YyIKrMyrYKBlmGYU6zjiV-UQ=s460-h340-e365" />
        <div class="box-tresc">xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx</div>
    </div>
    <div class="box-text">Theme 2.0
        <br><span>Created by: <em>User</em></span>

    </div>
</div>

CSS

.box-tresc {
    display:none;
    position:absolute;
    margin:-110px 0 0 50px;
}
body {
    font-family:'Open Sans', arial, sans-serif;
}
.box {
    width: 300px;
    min-height: 200px;
    background-color: #ECECEC;
    border: 1px solid #C6C6C6;
    border-radius: 3px;
    text-align: left;
}
.box-hover {
    background-color: black;
    position: absolute;
    width: 290px;
    height: 185px;
    margin: 5px 5px 0 5px;
    display: none;
    opacity: 0.7;
}
.box-image {
    margin: 5px 5px 0 5px;
}
.box-image img {
    width: 290px;
    height: 185px;
}
.box-text {
    padding: 5px;
    font-size: 13px;
    font-weight: bold;
    color: #262626;
    height: 30px;
}
.box-text span {
    font-size: 10px;
    font-weight: normal;
}

JavaScript

$(".box").hover(function () {
    $(this).find('.box-hover').fadeIn(100);
    $(".box-tresc").show();

},

function () {
    $(this).find('.box-hover').fadeOut(100);
    $(".box-tresc").hide();

});