JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div id="main">
  <div id="the-content">
    <p>段落</p>
    <p>段落</p>
    <p>段落</p>
    <p>段落</p>
  </div>
  <div class="navigation">
    ナビゲーション
  </div>
</div>

<div id="main2">
  <div id="the-content">
    <p>段落</p>
    <p>段落</p>
    <p>段落</p>
    <p>段落</p>
  </div>
  <div class="navigation">
    ナビゲーション
  </div>
</div>

CSS

#main {
  width: 540px;
  border: 1px solid;
}

#the-content {
  padding: 10px 0;
}

#the-content p {
  width: 500px;
  margin: 0 auto 32px;
  background-color: rgba(0, 0, 0, .2);
}

#the-content p:last-child {
  margin-bottom: 0;
}

.navigation {
  width: 100%;
  background-color: rgba(200, 0, 0, .5);
  color: #fff;
}

#main2 {
  width: 540px;
  border: 1px solid;
  box-sizing: border-box;
}
#main2 #the-content p {
  width: initial;
  margin: initial;
  margin-bottom: 32px;
}
#main2 #the-content p:last-child {
  margin-bottom: 0;
}
#main2 #the-content {
  padding: 10px 20px;
}

#main2 .navigation {
  position:relative;
  width: initial;
  width: 540px;
  left: calc(50% - (540px / 2));
}

JavaScript

100vw / x = 540px
x = 540px *