Background repeat manipulation

HTML

<div id="container"></div>

CSS

#container {
    width: 400px;
    height: 100px;
    border: 1px solid #ccc;

    background-image: url('data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="100" height="40"><image width="40" height="40" xlink:href="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACgAAAAoCAYAAACM/rhtAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAAFVJREFUeNrs2EENgEAQBMGBoOOsgLQTgaB1dV9Cggf2Ua2g3r2te5xJrvSsjg83mwLnnuYBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIC/tV7+St9L389AgwA9YgGfH7VrXwAAAAASUVORK5CYII=" /></svg>');
    background-position: left center;
    background-repeat: round;
}