JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

by Sergey Goryachev

HTML

<nav>
  <a href="#">Home</a>
  <a href="#">About</a>
  <a href="#">Price</a>
  <a href="#">Contacts</a>
</nav>

CSS

html {
  width: 100%;
  height: 100%;
}
body {
  position: relative;
  width: 100%;
  height: 100%;
}
nav {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  width: 100px;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  align-content: center;
  left: 50%;
  top: 25%;
  transform: translate(-50%) rotate(-35deg) skew(25deg, 0deg);
  position: absolute;
}
nav a {
  background: #000;
  color: #fff;
  line-height: 50px;
  width: 100px;
  padding: 0 15px;
  text-align: center;
  display: flex;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  align-content: center;
  position: relative;
  transition: all .5s ease;
  z-index: 2;
}
nav a:before, nav a:after {
  content: "";
  position: absolute;
  width: 10px;
  height: 100%;
  top: 5px;
  left: -10px;
  background: orange;
  transform: skew(0deg, -45deg);
  z-index: 1;
  transition: all .5s ease;
}
nav a:after {
  width: 100%;
  height: 10px;
  top: 50px;
  left: -5px;
  transform: skew(-45deg, 0deg);
}
nav a:hover {
  transform: translateX(10px) translateY(-10px);
}
nav a:hover:before {
  width: 20px;
  left: -20px;
  top: 10px;
}
nav a:hover:after {
  height: 20px;
  left: -10px;
}