JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<!DOCTYPE html>

<html lang="en">
    <head> 
        <title>Test</title>
        <link href="https://stackpath.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.4.1/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet" integrity="sha384-HSMxcRTRxnN+Bdg0JdbxYKrThecOKuH5zCYotlSAcp1+c8xmyTe9GYg1l9a69psu" crossorigin="anonymous">
		<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.7.0.min.js" integrity="sha256-2Pmvv0kuTBOenSvLm6bvfBSSHrUJ+3A7x6P5Ebd07/g=" crossorigin="anonymous"></script>		
        <script src="https://stackpath.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.4.1/js/bootstrap.min.js" integrity="sha384-aJ21OjlMXNL5UyIl/XNwTMqvzeRMZH2w8c5cRVpzpU8Y5bApTppSuUkhZXN0VxHd" crossorigin="anonymous"></script>
		<link rel="stylesheet" href="https://cdn.datatables.net/1.13.6/css/dataTables.bootstrap.min.css" type="text/css"/>
		<script src="https://cdn.datatables.net/1.13.6/js/jquery.dataTables.min.js" type="text/javascript"></script>
		<script src="https://cdn.datatables.net/1.13.6/js/dataTables.bootstrap.min.js" type="text/javascript"></script>
		<script src="test.js" type="text/javascript"></script>  
    </head>
    <body>
        <div class="container-fluid">
			<div class="form-group row">
				<div class="col-xs-12">
					<table id="tblTest" class="table table-striped table-bordered table-condensed table-hover" style="width:100%">
						<thead>
							<tr>
								<th>Column 1</th>
								<th>Column 2</th>
								<th>Column 3</th>
								<th>Column 4</th>
								<th>Column 5</th>
								<th>Column 6</th>
								<th>Column 7</th>
								<th>Column 8</th>
								<th>Column 9</th>
							</tr>
						</thead>
						<tbody></tbody>
					</table>
				</div>
			</div>
        </div>
    </body>
</html>

JavaScript

$(document).ready(function () {
	var oTest = [];
	
	$("#tblTest").DataTable().destroy();
  $("#tblTest").find('th').removeAttr("style");
		
	oTest.push({
		"Key1": "Aaaa Bbbbbbb",
		"Key2": 1,
		"Col1": "Aaaa Bbbbbbb",
		"Col2": "System",
		"Col3": "03/08/2023 10:09",
		"Col4": "",
		"Col5": "Some Anonymised Text / Some Anonymised Text / Some Anonymised Text / Some Anonymised Text",
		"Col6": "Cccccccc",
		"Col7": "03/08/2023 10:10",
		"Col8": "Ddddddd eeeeeeee", 
		"Col9": "Fffff"
	});

	$("#tblTest").DataTable({
		paging: false,
		info: false,
		responsive: false,
		searching: false,
		ordering: false,
		data: oTest,
		columns: [
			{ data: "Col1" },
			{ data: "Col2" },
			{ data: "Col3" },
			{ data: "Col4" },
			{ data: "Col5" },
			{ data: "Col6" },
			{ data: "Col7" },
			{ data: "Col8" },
			{ data: "Col9" }
		]
	});
});