JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<script src="https://cartodb-libs.global.ssl.fastly.net/cartodb.js/v3/3.15/cartodb.js"></script>
<link rel="stylesheet" href="https://cartodb-libs.global.ssl.fastly.net/cartodb.js/v3/3.15/themes/css/cartodb.css">
<style type="cartodb/css" id="polygon">
  #glas_uk_crime_stats {
        polygon-fill: #d9b8d3;
        polygon-opacity: 0.8;
        polygon-clip: false;
        line-color: #FFF;
        line-width: 0.5;
        line-opacity: 1;
      }
      
       #glas_uk_crime_stats::wards {
      text-name: [ward];
      text-face-name: 'DejaVu Sans Book';
      text-size: 12;
      text-label-position-tolerance: 0;
      text-fill: #000000;
      text-halo-fill: #FFF;
      text-halo-radius: 1;
      text-dy: -10;
      text-allow-overlap: true;
      text-placement: point;
      text-placement-type: simple;
    }
</style>

<style type="cartodb/css" id="bubble">
    /** bubble visualization */
    
    #glas_uk_crime_stats::markers {
      //marker-width: 0;
      marker-fill-opacity: 1;
      marker-line-color: #7f0169;
      marker-line-width: 8;
      marker-line-opacity: 0.5;
      marker-placement: point;
      marker-multi-policy: whole;
      marker-clip: false;
      marker-type: ellipse;
      marker-fill: #7f0169;
      marker-allow-overlap: true;
      marker-ignore-placement: false;
    }
              
    #glas_uk_crime_stats::labels {
          text-name: '';
          text-face-name: 'DejaVu Sans Book';
          text-size: 16;
          text-label-position-tolerance: 10;
          text-fill: #FFF;
          text-halo-fill: rgba(255,255,255,0.3);
          text-halo-radius: 0;
          text-dy: 0;
          text-allow-overlap: true;
          text-placement: point;
          text-placement-type: simple;
    } 
    
   
</style>
<style type="cartodb/css" id="murder">
    /** bubble visualization */

    #glas_uk_crime_stats::labels
    [ murder >= 1 ] {
      text-name: [murder];
    }
    #glas_uk_crime_stats::markers [ murder <= 10] {
      ...

CSS

html, body {
          height: 100%;
        }
        
        #map {
          width: 100%;
          height: 100%;
        }

        div.leaflet-bottom .leaflet-control-attribution {
            display: none;
        }

JavaScript

jQuery(function($) {

        var tableName = "glas_uk_crime_stats";

        var southEast = L.latLng(61.30190, -15.13916);
        var northWest = L.latLng(53.00156, 6.65771); 

        var map = L.map('map', { 
                    center: [55.864237,-4.251806], // Glasgow
                    maxBounds: L.latLngBounds(southEast, northWest),
                    zoom: 11,
                   });

        var layerSource = {
            user_name: 'snichollsjno',
            type: 'cartodb',
            cartodb_logo: false,
            sublayers: [
            {
            	sql: "SELECT * FROM " + tableName,
              cartocss:  $("#polygon").text()
            },
            {
              sql: "SELECT ST_Transform(ST_Centroid(the_geom), 3857) as the_geom_webmercator, murder FROM " + tableName + " WHERE calendar_year = (SELECT MAX(calendar_year) FROM " + tableName +" )",
              cartocss: $("#bubble, #murder").text()
            }
            ]
          }

        var options = {
                    https: true
                }

        // Add basemap tiles
        L.tileLayer('https://cartodb-basemaps-{s}.global.ssl.fastly.net/light_all/{z}/{x}/{y}.png', 
        {
            "attribution": "&copy; <a href=\"http://www.openstreetmap.org/copyright\">OpenStreetMap</a>, @<a href=\"https://twitter.com/TheLayReporter\">TheLayReporter</a> Sally Nicholls",
            subdomains: 'abcd',
        }).addTo(map);

            // Add data layer to your map
          cartodb.createLayer(map,layerSource,options)
                .addTo(map)
                .done(function(layer) {
														console.log(layer);
                        })
                        .error(function(err) {
                            console.log("error: " + err);
                        });

});