JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Document</title>
</head>
<body>
<div class="grid-container case-page-image">
<div class="grid utility-model">Пример utility-model</div>
<div class="grid industrial-design">Пример industrial-design</div>
<div class="grid copyright">Пример copyright</div>
<div class="grid industrial-design">Пример industrial-design</div>
<div class="grid invention">Пример invention</div>
<div class="grid copyright">Пример copyright</div>
<div class="grid utility-model">Пример utility-model</div>
<div class="grid industrial-design">Пример industrial-design</div>
<div class="grid invention">Пример invention</div>
<div class="grid copyright">Пример copyright</div>
</div>
<hr>
<div class="grid-container case-page-image news-case"></div>
<button>click</button>
</body>
</html>
JavaScript
$('button').click(() => {
$arr = $('.grid-container div');
let foDiv = [...$arr.slice(-4, $arr.length)].map(item => item.outerHTML).join(' ');
localStorage.setItem('foDiv', foDiv);
$('.news-case').html(localStorage.getItem('foDiv'));
})