No-Library (pure JS), HTML, CSS, JavaScript
Sticky social element that follows window viewport and stops with parent element