JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div class="header">
HEADER
</div>

JavaScript

$("body .header:after").html("TEST");