html.de - Padding TXT neben Float IMG

HTML

<div class="container">
  <div class="same-lane-container">
    <div class="same-lane">
      <img src="http://www.nature-rings.de/media/product/29/elefant_hires.jpg" alt="" />
      <h1>Hallo Elefant - töröööööööh</h1>
    </div>
  </div>
</div>
<p>Das ist normaler Text</p>

CSS

.container {
  max-width: 1500px;
  margin-left: auto;
  margin-right: auto;
}

.same-lane {
  display: flex;
  align-items: flex-start
}

.same-lane h1 {
  position: relative;
  margin: 0 0 0 30px;
  
}