JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div class="sliding-marquee">
			<ul>
				<li>TEXT 1</li>
				<li>LONGER TEXT 2</li>
				<li>EVEN LONGER TEXT 3</li>
			</ul>
		</div>

CSS

.sliding-marquee {
    width: 100%;
	height: 44px;
	background-color: #000;
	opacity: 0.6;
	color: white;
	line-height: 44px;
    margin: 0 auto;
	position: relative;
	overflow: hidden;
	margin-top: 10px;
}

.sliding-marquee ul {
	left: 0;
	top: 0;
	position: absolute;
	animation: marquee 20s linear infinite;
}

.sliding-marquee ul li {
	display: inline-block;
	font-size: 20px;
	text-transform: uppercase;
}

.sliding-marquee ul li i {
	margin-right: 20px;
}

.sliding-marquee ul li + li {
	margin-left: 40px;
}

@keyframes marquee {
    0%   { left: -100% }
    100% { left: 100% }
}