JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<table id="maintable" border="1">
    <tr>
      <td id="td1" data-bubble='{"part":"TD1","location":"R1F:D3-4:E1"}'>TD1</td>
      <td id="td2" data-bubble='{"part":"TD2","location":"R2F:D3-4:E1"}'>TD2</td>
      <td id="td3" data-bubble='{"part":"TD3","location":"R3F:D3-4:E1"}'>TD3</td>
      
    </tr>
  </table>

<table id="bubbleTable" border="1" style="display:none;">
    <td>
    Selected tablepart:<br>
    <b class="part"></b><br>
    Location:<br>
    <b class="location"></b><br>
    Connection:<br>
    none <button id="create3">Create</button>
    </td>
  </table>

JavaScript

$( "#maintable td" ).click(function() {
        $("#bubbleTable").show();
        var bubData=jQuery.parseJSON($(this).attr("data-bubble"));
        console.log(bubData);
        $("#bubbleTable b.part").text(bubData.part);
        $("#bubbleTable b.location").text(bubData.location);
    });