JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<input type="text">
<span class='oldValue'>Text</span>

JavaScript

let span = document.querySelector('.oldValue')
let inp  = document.querySelector('input')


span.addEventListener('click' , function(){
	inp.value = span.innerText;
})