JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div class="col-sm-3" style="margin-bottom:20px;">
                                                    <h5>Fecha labrada</h5>
                                                    <select id="report-acta-lista_todas_actas-filter-type-fecha" name="report-acta-lista_todas_actas-filter-type-fecha" class="form-control input-xs" data-has-between="yes">
                                                                                                                    <option value="1">
                                                                                                                                    igual a                                                                                                                            </option>
                                                                                                                    <option value="2">
                                                                                                                                    distinto a                                                                                                                            </option>
                                                                                                                    <option value="8">
                                                                                                                                    entre                                                                                                                            </option>
                                                                                                                    <option value="9">
                                                                                                                                    antes de                                                                                                                            </option>
               ...

JavaScript

$(':input').each(function() {
      if ($(this).attr('id').indexOf('filter-type') !== -1 ) {
        if (typeof $(this).attr('data-has-between') !== 'undefined'
          && $(this).attr('data-has-between') === 'yes') {
          $(this).unbind();
          $(this).change(function () {
            if ($(this).find(':selected').attr('value') == 8) {
              console.log('Show extra input text');
              var $input = $(this).next();
              $input.clone().addClass('last').insertAfter($(this).next())

            } else {
              console.log('Remove extra input text');
              console.log($(this).closest('.col-sm-3').find('.last'));
              $(this).closest('.col-sm-3').find('.last').remove();
            }
          });
        }
      }
    });