JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.1.1.min.js"></script>
<div class="form">
  <div class="h3"><span>Форма фильтрации товаров</span></div>
  <div class="filters-less" style="display: none;">
    <p>
    Раз
    </p>
    <p>
    Два
    </p>
    <div class="show-more">
    Показать ещё
    </div>
  </div>
  <div class="filters-all" style="display: none">
    <p>
    Три
    </p>
    <p>
    Четыре
    </p>
  </div>
</div>

JavaScript

$(".h3").on('click', function(){
	if ($('.filters-all').is(':visible')) {
  	$('.filters-less, .filters-all').hide();
  } else {
		$('.filters-less').toggle();
  }
});

$('.filters-less .show-more').on('click', function(){
	$('.filters-all').toggle();
});