JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<label class="setting" data-setting="caption">
        <span class="name">Beschriftung</span>
        <textarea></textarea>
</label>

JavaScript

jQuery(function(){
       jQuery("label[data-setting='caption']").find("textarea").prop('required',true);
});