JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

CSS

pre {outline: 1px solid #ccc; padding: 5px; margin: 5px; }
.string { color: green; }
.number { color: darkorange; }
.boolean { color: blue; }
.null { color: magenta; }
.key { color: red; }

JavaScript

var sql = "SELECT pillers, Balloons, Tacks FROM the_database_file WHERE Balloons != 'small' AND Balloons != 'large' AND Blah = 'bobby';";

function parseSql(sql) {
  var found = [];
  
  ["SELECT", "WHERE", "FROM", "AND", "OR", ";"].forEach(function(word) {
    var idx = sql.indexOf(word);
    
    while(idx!==-1) {      
      found.push({word:word, index:idx});
      idx = sql.indexOf(word, idx + 1);
      keptIdx = idx;
    }
  });
  
  found.sort(function(x,y) { return x.index - y.index });
  found.forEach(function(x, i, xs) {
    if (i < xs.length - 1) {
      x.text = sql.substring(x.index, xs[i + 1].index).replace(xs[i].word, "").trim();
    }
  });
  
  return found;
}

/*****************************************************************
************************** OTHER CODE ****************************
*****************************************************************/

$(document).ready(function() {
	var output = JSON.stringify(parseSql(sql), null, 4);
  
  output = syntaxHighlight(output);
document.body.appendChild(document.createElement('pre')).innerHTML = output;
});

function syntaxHighlight(json) {
    json = json.replace(/&/g, '&amp;').replace(/</g, '&lt;').replace(/>/g, '&gt;');
    return json.replace(/("(\\u[a-zA-Z0-9]{4}|\\[^u]|[^\\"])*"(\s*:)?|\b(true|false|null)\b|-?\d+(?:\.\d*)?(?:[eE][+\-]?\d+)?)/g, function (match) {
        var cls = 'number';
        if (/^"/.test(match)) {
            if (/:$/.test(match)) {
                cls = 'key';
            } else {
                cls = 'string';
            }
        } else if (/true|false/.test(match)) {
            cls = 'boolean';
        } else if (/null/.test(match)) {
            cls = 'null';
        }
        return '<span class="' + cls + '">' + match + '</span>';
    });
}