JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<link rel="stylesheet" href="http://www.prioritymarketers.com/jqplot/src/jquery.jqplot.css">
<script src="http://www.prioritymarketers.com/jqplot/src/jquery.jqplot.js"></script>
<script src="http://www.prioritymarketers.com/jqplot/src/plugins/jqplot.categoryAxisRenderer.js"></script>
<script src="http://www.prioritymarketers.com/jqplot/src/plugins/jqplot.pointLabels.js"></script>
<script src="http://www.prioritymarketers.com/jqplot/src/plugins/jqplot.cursor.js"></script>
<script src="http://www.prioritymarketers.com/jqplot/src/plugins/jqplot.dateAxisRenderer.js"></script>
<div id="chart2" style="height:250px; width:596px;"></div>
<input type="button" id="reset" value="Reset"/>

JavaScript

$(document).ready(function(){


  var line1 = [['01.10.2013',0],['02.10.2013',-0.42437431991294],['03.10.2013',-1.9912948857454],['04.10.2013',-1.512513601741],['07.10.2013',-2.3177366702938],['08.10.2013',-2.6115342763874],['09.10.2013',-3.4711643090316],['10.10.2013',-1.316648531012],['11.10.2013',-0.54406964091403],['14.10.2013',-0.71817192600653],['15.10.2013',-1.7627856365615],['16.10.2013',-1.8824809575626],['17.10.2013',-2.9815016322089],['18.10.2013',-1.0663764961915],['21.10.2013',-1.512513601741]];   
  var line2 = [['01.10.2013',0],['02.10.2013',-0.42437431991294],['03.10.2013',-1.9912948857454],['04.10.2013',-1.512513601741],['07.10.2013',-2.3177366702938],['08.10.2013',-2.6115342763874],['09.10.2013',-3.4711643090316],['10.10.2013',-1.316648531012],['11.10.2013',-0.54406964091403],['14.10.2013',-0.71817192600653],['15.10.2013',-1.7627856365615],['16.10.2013',-1.8824809575626],['17.10.2013',-2.9815016322089],['18.10.2013',-1.0663764961915],['21.10.2013',-1.512513601741]];
  var plot3 = $.jqplot('chart2', [line2,line1], {


    seriesDefaults: { lineWidth: 0.8, showMarker:false,  showMarker:false },




    grid: {background:'#fdfdfd', borderWidth: 0.4 },
        series: [            
        {label: 'incl. Dividende'},
      {label: 'excl. Dividende'}
        ],
        seriesColors: [ "#009933", "#003399"],
    axes:{
        xaxis:{
            renderer:$.jqplot.DateAxisRenderer,
        tickOptions: {
                formatString: '%d.%m.%Y'
            },
        min: '2013-10-01',
        max: '2013-10-22'
     }
        }
    });
  mytitle = $('<div class="my-jqplot-title" style="opacity:0.4;filter:alpha(opacity=40);font-weight:bold;font-family:Tahoma, Geneva, sans-serif ;color:#DDDDDD; font-size:27px;position:absolute;text-align:center;top: 101px;width:100%; ">CHART</div>').insertBefore('.jqplot-series-canvas');//('.jqplot-grid-canvas');

    $("#reset").click(function(){
        plot3 = $.jqplot('chart2', [[[]]], {});
        plot3.redraw();
 ...