JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<form name="form1" method="POST">
	<table>
    	<tr>
        	<td colspan="3"><strong>Taxas:</strong></td>
        </tr>
        <tr>
        	<td>Taxa de combustivel</td>
            <td><input type="text" name="taxa_combustivel" /> %</td>
            <td>(Aplica-se na zona 2 e 3)</td>
        </tr>
        <tr>
        	<td>Taxa de exportação<br/>(Despacho aduaneiro)</td>
            <td><input type="text" name="taxa_export" /> €</td>
            <td>(Aplica-se na zona 3 e 4)</td>
        </tr>
        <tr>
        	<td><strong>Destino:</strong></td>
            <td>
                <select name="destino" onchange="ver_destino()">
                    <option value="-1">Selecione uma zona</option>
                    <option value="1">Portugal</option>
                    <option value="2">Espanha</option>
                    <option value="3">França</option>
                    <option value="4">Itália</option>
                    <option value="5">Alemanha</option>
                    <option value="6">Russia</option>
                </select>
            </td>
        </tr>
 	</table>
    <hr/>
    <table>
        <tr>
        	<td colspan="2"><strong>Peso e Volume da embalagem:</strong></td>
        </tr>
        <tr>
            <td>Peso Real:</td>
            <td><input type="text" name="peso_real" /> kg</td>
        </tr>
        <tr>
            <td>Comprimeto:</td>
            <td><input type="text" id="comprimento" name="comprimento" /> cm</td>
        </tr>
        <tr>
            <td>Largura:</td>
            <td><input type="text" id="largura" name="largura" /> cm</td>
        </tr>
        <tr>
            <td>Altura:</td>
            <td><input type="text" id="altura" name="altura" /> cm</td>
        </tr>
        <tr>
			<td>Peso volumétrio:</td>
            <td><input type="text" name="peso_volumetrico" onChange="ver_peso_volumetrico" readonly="readonly" /> kg (Formula: CxLxA/4000)</td>
        </tr>
    </table>
    <hr>
    <table>
		<tr>
   ...

JavaScript

function ver_destino(){
    var destino = document.form1.destino.value;
    switch(destino){
        case '1':{
            document.form1.zona.value = 'Zona 1';	
            break;
        }
        case '2':{
            document.form1.zona.value = 'Zona 2';
            break;
        }
        case '3': case '4': case '5':{
            document.form1.zona.value = 'Zona 3';
            break;
        }
        case '6':{
            document.form1.zona.value = 'Zona 4';
            break;
        }
        default:{
            document.form1.zona.value = '';
        }
    } 
}

function ver_peso_volumetrico(){
    var comprimento = document.getElementById("comprimento").value
    var largura = document.getElementById("largura").value
    var altura = document.getElementById("altura").value
    var peso_volumetrico = (comprimento*largura*altura)/4000;
    var peso_volumetrico = document.form1.peso_volumetrico.value;
}

function ver_maior_peso(){
    var peso = Math.max(peso_real, peso_volumetrico);
    document.form1.peso.value;
}