JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div class="product">
            <div class="product-head">
                <h2>Call of Duty 4</h2>
            </div>
            <div class="product-image">
                <a href="javascript:void(0);" onclick="toggleDetails(this)">
                    <div class="overlay"></div>
                    <img src="obrazky/hry/CODBO_medium.png">
                </a>
            </div>
            <div class="product-detail">
                <table>
                    <tr>
                        <td>Rozsah slotov</td>
                        <td>8-64</td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td>Cena / slot</td>
                        <td>0.50e</td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td>Verzia</td>
                        <td>Aktuálna</td>
                    </tr>
                </table>
            </div>
        </div>

<div class="product">
            <div class="product-head">
                <h2>Left 4 Dead 2</h2>
            </div>
            <div class="product-image">
                <a href="javascript:void(0);" onclick="toggleDetails(this);">
                    <div class="overlay"></div>
                    <img src="obrazky/hry/L4D2_medium.png">
                </a>
            </div>
            <div class="product-detail">
                <table>
                    <tr>
                        <td>Rozsah slotov</td>
                        <td>8-64</td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td>Cena / slot</td>
                        <td>0.50e</td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td>Verzia</td>
                        <td>Aktuálna</td>
                    </tr>
                </table>
            </div>
        </div>

JavaScript

function toggleDetails(el) {
$(el).closest(".product").find(".product-detail").toggle();
}