JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<h1>以巴衝突:英國猶太人與穆斯林為何如此擔心</h1>
<img src="https://c.files.bbci.co.uk/4EEB/production/_131430202_photo1-elihassell.jpg">
<p>「有人告訴我說昨天在電車上受到危脅,有七、八個年輕人走前來對他說:猶太人的血將染遍整個英國。」伊萊告訴BBC</p>
<h2>為英國猶太人堤供安全建議的慈善機構「社區安全信託」(The community Security Trust) 告訴BBC,與去年同周相比,今年為止他們記錄到的反猶太事件增加了六倍。</h2>
<h3><a href="#">[啟動Line推播]每日重大新聞通知</a></h3>
<p>「有人告訴我說昨天在電車上受到威脅,有七、八個年輕人走上前來對他說:猶太人的血漿染遍整個英國。」伊萊告訴BBC。</p>
<br>
<p>他又強調,像曼徹斯特這樣多元化城市的多數人都想要和睦相處,但他認為媒體的某些報導卻「把人們推向某一邊」」。</p>
<br>
<p>伊萊說:「我有一些親巴勒斯坦的朋友,我們設法進行建設性的對話,因為我們之前就在生活中彼此認識」</p>
<img src="https://c.files.bbci.co.uk/805D/production/_131416823_0030dcda3a013c6fc5e2fd0529a3a890051ee717.jpg">
<p>10月11日,英國曼徹斯特聖伯多祿廣場周圍有大量警察駐守</p>
<br>
<p>距聖伯多祿廣場不遠的地方,有個位於城北的奇瑟姆希爾路,這是一個有許多清真肉舖和清真寺的穆斯林社區。</p>
<br>
<p>在這社區的不遠處,則有許多猶太教堂和猶太食品商店——這就是曼徹斯特猶太和穆斯林社群相會之處。</p>
<br>
<p>54歲的信息技術工程師塔拉特·阿里(Talat Ali)告訴BBC說:「作為穆斯林,我們與這裏的猶太社群建立了極好的聯繫」,他曾在加薩(Gaza,加薩)地帶的救援機構工作。」</p>
<br>
<p>當她聽到上周哈瑪斯襲擊以色列的消息時,阿里說,他發短信問曼徹斯特的猶太朋友是否安全。</p>
<br>
<p>之後,他試圖聯繫他在加薩地帶認識的巴勒斯坦人,確定他們是否無恙,但沒有收到回覆。</p>
<br>
<p>和曼徹斯特許多穆斯林市民一樣,阿里對於對媒體的種種言論感到憂心。他擔憂對巴勒斯坦同胞表達關切的評論可能被誤解違反猶。</p>
<br>
<p>「這是一種怕有後果的恐懼感!」他說。他向BB解釋,他感受到他的穆斯林社群突然成為聚光燈下的焦點。</p>
<br>
<p>「即便是今日,當我作為唯一的穆斯林走進一些會議時,我都會感到一些被直直注視的眼光。」英國穆斯林協會(MCB)秘書長扎拉·穆罕默德(Zaea Mohammed) 告訴BBC。她說,最近英國穆斯林面臨的偏見有所增加。</p>
<br>
<p>她補充強調,「就在今早,我接到了一些清真寺的電話,他們遭遇了一些仇恨犯罪事件,現在正在與警方交談.....我們在網上看到的是很多仇視穆斯林的伊斯蘭恐懼症。」</p>
<br>
<p>她向記者表示,加薩的人道危機確實引起了強烈的情感,但像塔拉特·阿里一樣,她也提到了英國穆斯林群體中存在的緊張感受:「我認為人們感到非常困擾,但人們真的擔心支持巴勒斯坦會被誤解為反猶太。」</p>
<br>
<p>當被問及英國穆斯林協會對哈瑪斯的立場時,這是近期報紙報導的焦點,這個組織的秘書長顯得十分沮喪。</p>
<br>
<p>「我不代表哈瑪斯,我們是一個英國組織,我們不支持或提倡任何形式的恐怖組織,英國政府也是這樣看待的,」穆罕默德強調。</p>
<br>
<p>她告訴BBC,甚至當一名穆斯林被問及有關哈瑪斯的問題,這本身就會有問題發生,而這正是許多英國穆斯林現在面對的困擾。</p>
<br>
<p>她說:「如果你是一名穆斯林,你在談論這個問題,就會被問『你支持恐怖份子嗎?』」。</p>
<br>
<p>本周在曼城的悼念活動上,以及城市北部的穆斯林社區中,許多猶太人和穆斯林民眾都會談到了對於媒體和其使用語言的不信任。兩個社區的人們都擔心會發生仇恨事件。</p>
<br>
<p>我們在曼徹斯特訪問的大多數都不認為這該是一個猶太人與穆斯林對立的情況,但人們普遍憂心在接下來的幾周裏,在城市建立起來的社群們,彼此間的關係將感受到越來越大的壓力。(相關報導:<a href="#">沈旭輝專欄:哈瑪斯「9/11式突襲以色列」,與巴勒斯坦內部權力遊戲</a>|<a href="#">更多文章</a>)</p>