JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<form id='myform' method='POST' action='#'>
<p>Помада</p>
<span>Стоимость</span>
<input type='text' value='300' name="sto" class="sto" disabled >
<span>Кол-во</span>
<input type='text' value="1" name="kolvo" class="kolvo">
<p>цена</p>
<input type='text' value="" name="cena" class="cena">
</form>
JavaScript
jQuery(document).ready(function(){
var sto = $(".sto").val();
var kolvo = $(".kolvo").val();
$(".cena").val(sto*kolvo);
});