JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.12.4/jquery.min.js"></script>
<select class="form-control" name="idTipoParticipante" id="idTipoParticipante">
  <option value="0">Personagem</option>
  <option value="1">Tecnico</option>
</select>

<input type="text" class="form-control" id="personagem" name="personagem" placeholder="informe a personagem...">

JavaScript

$(document).ready(function() {
	$('#idTipoParticipante').change(function(){
  	var tipo = $("#idTipoParticipante option:selected").text();
    if (tipo == 'Personagem') {
      $('#personagem').attr('disabled', false);
    }else if (tipo == 'Tecnico') {
      $('#personagem').attr('disabled', true);
    }
  });
});