DOMSubtreeModified example

HTML

<ul id="list">
    <li>Some li</li>
    <li>Some li</li>
    <li>Some li</li>
    <li>Some li</li>
    <li>Some li</li>
    <li>Some li</li>
    <li>Some li</li>
    <li>Some li</li>
    <li>Some li</li>
</ul>
<button id="add">Add</button>
<button id="remove">Remove</button>

JavaScript

$(document).ready(function(){
    $('#list').on("DOMSubtreeModified", function(){
        console.log("modified!");
     });
     $("#add").on("click", function(){
     	$("#list").append("<li>Some li</li>");
     });
     $("#remove").on("click", function(){
     	$("#list").find("li:last-of-type").remove();
     });
});