JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

by Alexander Branchugov

HTML

<div class="parent">
<div id="a" class="container">
LED телевизор HYUNDAI H-LED40ES5108 имеет различные выходы для подключения сторонних устройств. Качественный прием сигнала телевещания гарантируют тюнеры разного типа. Модель оснащена встроенными модулями Wi-Fi и Bluetooth и работает под управлением операционной системы Android 9.0.
</div>

<div id="b" class="container">
LED телевизор HYUNDAI H-LED40ES5108 имеет различные выходы для подключения сторонних устройств. Качественный прием сигнала телевещания гарантируют тюнеры разного типа. Модель оснащена встроенными модулями Wi-Fi и Bluetooth и работает под управлением операционной системы Android 9.0.
</div>
</div>

CSS

.container {
  height: 40px;
  padding: 6px 0;
  white-space: nowrap;
  overflow-x: scroll;
}

#a {
  overflow-x: hidden;
}

JavaScript

const a = document.querySelector('#a');
const b = document.querySelector('#b');

document.querySelector('#b').addEventListener('scroll', () => {
	a.scrollLeft = b.scrollLeft;
});