JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<ul>
 <li><a href="https://teratail.com/questions/47779">JavaScript - eval(47779)｜teratail</a></li>
</ul>

JavaScript

'use strict';
const tweetList = [
  '起きた',
  'はいふりがすき',
  'そういえばteratailでJSに関する質問ないか見てこよう',
  'JavaScript難しい…。',
  'vimとかemacsとかで争うのはやめろよ。最強は秀丸って結論出てるんだしさ。',
  'Hello, JavaScript!',
  'Hello, World!'
];

const wordList = ['JS', 'JavaScript', '\\'];

function createArrayFilterByWhileWhile (words) {
  return function arrayFilterByWhileWhile (tweets) {
    var results = [],
        i = 0,
        l = tweets.length,
        _words = words,
        m = _words.length,
        j, tweet;

    while (i < l) {
      tweet = tweets[i++];
      j = 0;

      while (j < m) {
        if (tweet.includes(_words[j++])) {
          results.push(tweet);
          break;
        }
      }
    }

    return results;
  }
}



function createArrayFilterByWhileRegExp (words) {
  return function arrayFilterByWhileRegExp (tweets) {
    var results = [],
        i = 0,
        _words = words,
        l = _words.length,
        reg = [],
        tweet;

    while (i < l) {
      reg.push(_words[i++].replace(/(?=[$()*+\-.?\[\]^{|}\\])/g, '\\'))
    }

    i = 0;
    l = tweets.length;
    reg = new RegExp(reg.join('|'));

    while (i < l) {
      tweet = tweets[i++];

      if (reg.test(tweet)) {
        results.push(tweet);
      }
    }

    return results;
  }
}


function createArrayFilterByFilter (words) {
  var _RegExp = RegExp;

  function filter (value) {
    return this.test(value);
  }

  return function arrayFilterByFilter (tweets) {
    var i = 0, _words = words, l = _words.length, reg = [];

    while (i < l) {
      reg.push(_words[i++].replace(/(?=[$()*+\-.?\[\]^{|}\\])/g, '\\'))
    }

    return tweets.filter(filter, new _RegExp(reg.join('|')));
  }
}

var createArrayFilterByFunctionMap = (function (Function) {
  function map (value) {
    return 'tweet.includes("' + value.replace(/(?=["\\])/g, '\\') + '")';
  }

  return function createArrayFilterByFunctionMap (words) {
    var expression = words.map(map).join('||');

    return Function('tweets',
      `var i = 0, l =...