JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<!doctype html>
<html lang="en">
  <head>
    <meta charset="utf-8">
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
    <title>Bootstrap demo</title>
    <link href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.2.0/dist/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet" integrity="sha384-gH2yIJqKdNHPEq0n4Mqa/HGKIhSkIHeL5AyhkYV8i59U5AR6csBvApHHNl/vI1Bx" crossorigin="anonymous">
  </head>
  <body>
    <p>Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Exercitationem, illo praesentium alias mollitia expedita iste qui tempora voluptas beatae quae laudantium facilis vitae eveniet temporibus debitis et minima! Iste, dolorem?</p>
    <p>Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Exercitationem, illo praesentium alias mollitia expedita iste qui tempora voluptas beatae quae laudantium facilis vitae eveniet temporibus debitis et minima! Iste, dolorem?</p>
    <p>Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Exercitationem, illo praesentium alias mollitia expedita iste qui tempora voluptas beatae quae laudantium facilis vitae eveniet temporibus debitis et minima! Iste, dolorem?</p>
    <div id="btn_block" class="p-3">
        <button type="button" class="btn btn-primary" data-bs-toggle="tooltip" data-bs-placement="top"  title="mytitle">Primary</button>
        <button type="button" class="btn btn-secondary" data-bs-toggle="tooltip" data-bs-placement="top"  title="mytitle">Secondary</button>
    </div>

    <hr>

    <button type="button" class="btn btn-danger" onclick="duplicateBtns()">Duplicate above two buttons</button>



    <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.2.0/dist/js/bootstrap.bundle.min.js" integrity="sha384-A3rJD856KowSb7dwlZdYEkO39Gagi7vIsF0jrRAoQmDKKtQBHUuLZ9AsSv4jD4Xa" crossorigin="anonymous"></script>
    <script>
        // const tooltipTriggerList = document.querySelectorAll('[data-bs-toggle="tooltip"]')
        // const tooltipList = [...tooltipTriggerList].map(tooltipTriggerEl => new...