JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div id="box"></div>
<button onclick="func()">Añadir elemento</button>

JavaScript

function func(){
document.getElementById("box").innerHTML="<h1>Nuevo Elemento</h1>";
}