Edit in JSFiddle

a { color: yellow; }
  a[href^='https']:not([href*='codebuilder.']) {
      background: url('https://fr.wikipedia.org/w/skins/Vector/images/external-link-ltr-icon.png') center right no-repeat;
      padding-right: 13px;
  }
<a href="https://www.codebuilder.fr">Page d'accueil CodeBuilder.fr</a><br />
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Feuilles_de_style_en_cascade">Feuilles de style en cascade</a>