JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<li>
<a class="blogCategoriasItens removeComma" href="/busca?busca=tagss">tagss, </a>
<a class="blogCategoriasItens removeComma" href="/busca?busca= tagteste1"> tagteste1, </a>
</li>
JavaScript
$('.removeComma:last').html(function () {
var string = $(this).text();
string = string.replace(/\s+/g, '').replace(/,+$/, "");
$(this).text(string)
});