JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div id="Menu">
  Button will be inserted here
</div>

<script id="MenuOption1" type="text/javascript">
	<button type="button" class="MyButton">Doesn't Work</button>
</script>

<button type="button" class="PerformInsert">
  Insert
</button>

<button type="button" class="MyButton">
  Does Work
</button>

JavaScript

$(document).ready(function() {
	$(document).on("click", ".MyButton", function () {
  	alert("success!");
  });
  $(".PerformInsert").on("click", function() {
  	$("#Menu").html($("#MenuOption1").html());
  });
})