Edit in JSFiddle

/*These lines are all chart setup.  Pick and choose which chart features you want to utilize. */
nv.addGraph(function() {
  var chart = nv.models.lineChart()
                .margin({left: 100})  //Adjust chart margins to give the x-axis some breathing room.
                .useInteractiveGuideline(true)  //We want nice looking tooltips and a guideline!
                .transitionDuration(350)  //how fast do you want the lines to transition?
                .showLegend(true)       //Show the legend, allowing users to turn on/off line series.
                .showYAxis(true)        //Show the y-axis
                .showXAxis(true)        //Show the x-axis

  chart.xAxis     //Chart x-axis settings
      .axisLabel('Time (ms)')

  chart.yAxis     //Chart y-axis settings
      .axisLabel('Voltage (v)')

  /* Done setting the chart up? Time to render it!*/
  var myData = sinAndCos();   //You need data...

  d3.select('#chart svg')    //Select the <svg> element you want to render the chart in.   
      .datum(myData)         //Populate the <svg> element with chart data...
      .call(chart);          //Finally, render the chart!

  //Update the chart when window resizes.
  nv.utils.windowResize(function() { chart.update() });
  return chart;
 * Simple test data generator
function sinAndCos() {
  var sin = [],sin2 = [],
      cos = [];

  //Data is represented as an array of {x,y} pairs.
  for (var i = 0; i < 100; i++) {
    sin.push({x: i, y: Math.sin(i/10)});
    sin2.push({x: i, y: Math.sin(i/10) *0.25 + 0.5});
    cos.push({x: i, y: .5 * Math.cos(i/10)});

  //Line chart data should be sent as an array of series objects.
  return [
      values: sin,      //values - represents the array of {x,y} data points
      key: 'Sine Wave', //key  - the name of the series.
      color: '#ff7f0e'  //color - optional: choose your own line color.
      values: cos,
      key: 'Cosine Wave',
      color: '#2ca02c'
      values: sin2,
      key: 'Another sine wave',
      color: '#7777ff',
      area: true      //area - set to true if you want this line to turn into a filled area chart.
<div id="chart">
#chart svg {
  height: 400px;
  width: 500px;

External resources loaded into this fiddle: