JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div class="test">Pakket</div>
<div class="test">Handtekening</div>
<div class="test">Thuis</div>

JavaScript

let filteredOut = ['Handtekening', 'Thuis'];

Array.from(document.querySelectorAll(".test")).forEach((elm) => {
 if(filteredOut.includes(elm.textContent.trim())) elm.style.display = "none";
})