JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<script src="http://cdn.datatables.net/1.10.4/js/jquery.dataTables.min.js"></script>
<link rel="stylesheet" href="http://cdn.datatables.net/1.10.4/css/jquery.dataTables.css">
<table id="example" class="display" cellspacing="0" width="100%">
  <thead>
    <tr>
      <th></th>
      <th>Name</th>
      <th>Position</th>
      <th>Office</th>
      <th>Age</th>
      <th>Start date</th>
      <th>Salary</th>
      <th>Map Columns</th>
    </tr>
  </thead>
  <tbody>
    <tr>
      <td class="details-control" data-agencies='["agency22", "agency33","agency17","agency89"]'></td>
      <td>Tiger Nixon</td>
      <td>System Architect</td>
      <td>Edinburgh</td>
      <td>61</td>
      <td>2011/04/25</td>
      <td>$320,800</td>
      <td>
        <button type="button" class="btn">Assign Agenc and Glob</button>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td class="details-control" data-agencies='["agency23", "agency344","agency7","agency8"]'></td>
      <td>Garrett Winters</td>
      <td>Accountant</td>
      <td>Tokyo</td>
      <td>63</td>
      <td>2011/07/25</td>
      <td>$170,750</td>
      <td>
        <button type="button" class="btn">Assign Agenc and Glob</button>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td class="details-control" data-agencies='["agency2", "agency53","agency67","agency29"]'></td>
      <td>Ashton Cox</td>
      <td>Junior Technical Author</td>
      <td>San Francisco</td>
      <td>66</td>
      <td>2009/01/12</td>
      <td>$86,000</td>
      <td>
        <button type="button" class="btn">Assign Agenc and Glob</button>
      </td>
    </tr>

  </tbody>
</table>

<div id="divPopUp">
  <div>
    <input class="chk" id="mychk1" type="checkbox" value="Account : Account Phone (PHONE, 40 )" /> Account : Account Phone (PHONE, 40 )
  </div>

  <div><input class="chk" id="mychk2" type="checkbox" value="Account : Data.com Key (STRING, 20 )" />Account : Data.com Key (STRING, 20 )</div>
  <div><input class="chk" id="mychk3" type="checkbox" value="Account : Shipping...

CSS

td.details-control {
  background: url('http://www.datatables.net/examples/resources/details_open.png') no-repeat center center;
  cursor: pointer;
}

tr.shown td.details-control {
  background: url('http://www.datatables.net/examples/resources/details_close.png') no-repeat center center;
}

JavaScript

/* Formatting function for row details - modify as you need */
function format(d) {
  // `d` is the original data object for the row
  return '<fieldset> <legend>    Agencies  </legend>   <table cellpadding="5" cellspacing="0" border="0" style="padding-left:50px;">' +
    '<tr>' +
    '<td>agencies has to come from data attributes from tds</td>' +
    '</tr>' +
    '<tr>' +
    '<td>agencies has to come from data attributes from tds</td>' +
    '</tr>' +
    '<tr>' +
    '<td>agencies has to come from data attributes from tds</td>' +
    '</tr>' +
    '</table> </fieldset>'

}
$(document).ready(function() {
  var table = $('#example').DataTable();



  // Add event listener for opening and closing details
  $('#example tbody').on('click', 'td.details-control', function() {
    var tr = $(this).closest('tr');
    var row = table.row(tr);

    if (row.child.isShown()) {
      // This row is already open - close it
      row.child.hide();
      tr.removeClass('shown');
    } else {
      // Open this row
      console.log(row);
      row.child(format(row.data())).show();
      tr.addClass('shown');
    }
  });
  // End add event 

  $("#divPopUp").dialog({
    resizable: true,
    autoOpen: false,
    width: 550,
    modal: true,
    buttons: {
      "Save": function() {
        var text = $(this).find(":checkbox:checked").map(function() {
          return this.value + ' ';
        }).get().join();

        var obj = $(this).data("opener");
        $(obj).parents('td:first').siblings(':eq(2)').find(':text').val(text);
        $(this).dialog("close");
      },
      Cancel: function() {
        $(this).dialog("close");
      }
    },
    close: function() {
      $(this).find(":checkbox").removeAttr('checked');
      $(this).dialog("close");
    }
  });

  $('button.btn').on('click', function() {
    var title = $(this).parents('td:first').siblings(':eq(0)').text();
    console.log("title is : " + title);
    $("#divPopUp").data('opener', this).dialog("option",...