JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<link rel="stylesheet" href="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.5/css/bootstrap.min.css">
<script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.3/jquery.min.js"></script>
<script src="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.5/js/bootstrap.min.js"></script>
<!-- Button trigger modal -->
<button type="button" class="btn btn-primary btn-lg" data-toggle="modal" data-target="#myModal">
Atualizar valores
</button>
<div class="container">
<form class="form-horizontal col-sm-2" action="." method="POST">
<div class="form-group">
<label for="id_price">Preço</label>
<input type="text" id="id_price" name="movie" class="form-control">
</div>
<div class="form-group">
<div class="">
<button type="submit" id="id_submit" class="btn btn-primary">Salvar</button>
</div>
</div>
</form>
</div>
<!-- Modal -->
<div class="modal fade" id="myModal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="myModalLabel">
<div class="modal-dialog" role="document">
<div class="modal-content">
<div class="modal-header">
<button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button>
<h4 class="modal-title" id="myModalLabel">Atualizar valores</h4>
</div>
<div class="modal-body">
<input id="novoValor" type="text" placeholder="Digite o valor">
</div>
<div class="modal-footer">
<button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Fechar</button>
<button id="btAtualizarValor" type="button" class="btn btn-primary" data-dismiss="modal">Atualizar</button>
</div>
</div>
</div>
</div>
JavaScript
$(function(){
$("#btAtualizarValor").click(function(){
$("#id_price").val($("#novoValor").val());
});
});