JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/1.11.3/jquery.min.js"></script>
<link rel="stylesheet" href="https://www.jqwidgets.com/public/jqwidgets/styles/jqx.base.css">
<link rel="stylesheet" href="https://www.jqwidgets.com/public/jqwidgets/styles/jqx.arctic.css">
<script src="https://www.jqwidgets.com/public/jqwidgets/jqx-all.js"></script>
<script src="https://www.jqwidgets.com/jquery-widgets-demo/demos/jqxgrid/generatedata.js"></script>
	<BODY>
	<div id="jqxgrid"></div>
    <div id='jqxPanel' style=" font-size: 13px; font-family: Verdana;">
      
         Myeloma MYELOID MYELOMA CRCP COPD Patient 
        Lorem ipsum dolor sit āmet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, nò sea takimata
      sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea
      rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua.
      At vero eos et  Myeloma et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie çonsequat, vel illum dolore
      eu feugiat nulla facilisis at vero eros et MYELOMA et iusto odio dignissim qui blandit prāesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet
        
     
    </div>
	</BODY>

CSS

body {  width: 100%; height: 100%; }

JavaScript

$(document).ready(function () {            
       
            var data = [
                {name: 'Myeloma'}, {name: 'MYELOID'}, {name: 'CRCP'},
                {name: 'MYELOMA'}, {name: 'Patient'}, {name: 'COPD'},
            ];
            var source =
            {
                localdata: data,
                datatype: "array",
                datafields:
                [
                    { name: 'name', type: 'string' }
                ]
            };
            var dataAdapter = new $.jqx.dataAdapter(source);
            $("#jqxgrid").jqxGrid(
            {
                width: 250,
                autoHeight: true,
                source: dataAdapter,                
                columns: [
                  {
                      text: 'Concept(s)', datafield: 'name', width: 250, cellsalign: 'center'
                  }
                ]
            });
            
            var panel = $("#jqxPanel");
						var text = panel.text();
            
            panel.jqxPanel({ width: 450, height: 120});
            
            
            
            $("#jqxgrid").on("cellclick", function (event) 
            {
                var value = event.args.value;
                
                var value = event.args.value;
                var color = "#FF0000";
                
                
                
                var highlighted = text.replace(
                ' ' + value + ' ', 
                ' <span style="color:' + color + ';">' + value + '</span> '
              );
              
              panel.jqxPanel('clearcontent');
  						panel.jqxPanel('append', highlighted);
                
                
			});                       
              
       
       
           
});