JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div class="right-st2"> 
<div class="right-st2-dinamic"> 

<div class="plaque-st2">
<div class="back-left"></div>
<div class="back-right"></div> 
<div class="plaque-st2-main">
<div data-ligne="1">Mr et Mme Jean Roger</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

CSS

.right-st2 {
    line-height: 220px;
    text-align: center;
    height: 220px;
    width: 270px;
    background-color: red;
}

.right-st2-dinamic
{
 width: 232px;height: 220px;
 transform: scale(0.5);
 text-align: center;
 margin: auto;   
}

.plaque-st2
{  
    width: 465px;
    height: 125px;
    background-color: rgb(202, 178, 75);
    color: black;
    margin: auto;
    text-align: center;    
    padding: 10px;
    vertical-align: middle;
    display: inline-block;
    line-height: 1.2;
    text-align: left;
    background-color: white;
    display: inline-block;
    text-align: center;
    position: relative;
}

..plaque-st2-main 
{
    font-size: 30px;
    position: relative;
    top: 50%;
    -webkit-transform: translateY(-50%);
    -moz-transform: translateY(-50%);
    -ms-transform: translateY(-50%);
    -o-transform: translateY(-50%);
    transform: translateY(-50%);
}