JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

JavaScript

var exampleString = "blabla:test abcde 123test:123";
var formattedString = exampleString.replace(/\w*:\w*/gi, 'el.$&');
alert(formattedString);
console.log(formattedString);