JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<button>Сформировать итог</button>

<div id="itog-stoimost">
	<span id="stoim_2"> здесь итоговая сумма</span> 
</div>

<form>
	<input type="text" name="summ">
</form>

JavaScript

let btn = document.querySelector('button');
let summ = document.querySelector('#stoim_2');
let input = document.querySelector('input[name="summ"]');
btn.addEventListener('click', function(){
	input.value = summ.textContent;
})