JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<script src="https://code.jquery.com/jquery-2.2.2.js"></script>
<input type="checkbox" id="cat" data-value1="blue" data-value2="red" value=""/>
<input id="ohono">
JavaScript
$(document).ready(function(){
var value1 = $("#cat").data("value1");//return 'blue'
var value2 = $("#cat").data("value2");//return 'red'
document.getElementById("ohono").value=value2;
alert("value1:" + value1 + " - value2:" + value2);
});