JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<label for="tags">Tags</label>
<input type="text" name="tags" id="tags" />
<p>
<a class="but">tag 1</a>
<a class="but">tag 2</a>
<a class="but">tag 3</a>
<a class="but">tag 4</a>
<a class="but">tag 5</a>
<a class="but">tag 6</a>
<a class="but">tag 7</a>
<a class="but">tag 8</a>
</p>
JavaScript
$(".but").click(function() {
var text = $(this).text();
var input = $("#tags");
var curtext = input.val();
input.val((curtext ? curtext + ", " : "") + text);
$(this).hide();
});