JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

JavaScript

var linhaDigitavel = "74893.12004 21627.007186 37931.981056 7 60750000001400"

var dias = parseInt(linhaDigitavel.substr(40, 4));

Date.prototype.adicionarDias = function(dias) {
    var data = new Date(this.valueOf());
    data.setDate(data.getDate() + dias);
    return data;
}

// Meses são indexados em zero em JavaScript.
var dataInicialFebraban = new Date(1997, 10 - 1, 7);

alert(dataInicialFebraban);

alert(dataInicialFebraban.adicionarDias(80410040000));