JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<p>a <span>b</span> c</p>

JavaScript

$(document).on('click', 'span', function() {
    $(this)
        .prev().append($(this).next().html()).end()
        .next().remove().end()
        .remove()
    ;
});