JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<p class="text">
    Весьма существенно следующее: одиночество начинает архетип, именно об этом комплексе движущих сил писал З.Фрейд в теории <span data-ending="+++++++++++++">сублимации</span>
</p>

CSS

.text > span {
    white-space: nowrap;
}
.text > span:after {
    content: attr(data-ending);
    display: inline-block;
}