JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div class="tags">abp, accredited building practitioners, calendar of events, upcoming events</div>
<div class="tags">abp, accredited building practitioners, calendar of events, upcoming events</div>

JavaScript

$('.tags').each(function(){
    var s = $(this).html()
      
    a = s.split(',');      
    var temp='';      
    for (var i = 0; i < a.length; i++)
    {
        temp =temp + '<a href="oursite.com/search?query='+a[i]+'">'+a[i]+'</a>';
    
     }
    $(this).html('');
    $(this).html(temp);
    });