JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

by SerGen

HTML

<p>
	<span class="elem">dsadas das asda sdasdas asdas asd as</span>
</p>

<p>
	<span class="elem">dsadas das asda sdasdas<br>asdas asd as</span>
</p>

CSS

.elem {
	position: relative;
}
.elem:after {
	content: '';
	position: absolute;
	width: 10px;
	height: 10px;
	background-color: red;
	left: 100%;
	top: 50%;
	margin-top: -.25em;
}