JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div id="thediv" style="left: 20px">
    <div class="someclass" style="left: 5px">Here is some text to move</div>
    
</div>

<div id="right"></div>

CSS

#thediv {
    background-color: red;
    padding: 20px;
}

#right {
    background-color: blue;
    padding: 20px;
}

JavaScript

$(".someclass").each(function () {

    alert('.someclass left: '+$(this).css("left")); 

    // move the element to another div
$("#right").append($(this));

});