JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<ul class="products">
  <li>
    <a href="#" class="product-images">
      <span class="featured-image">
          <img src="img1.jpg"/>
          <img src="img1-1.jpg"/>
        </span>
    </a>
  </li>
  <li>
    <a href="#" class="product-images">
      <span class="featured-image">
          <img src="img2.jpg"/>
          <img src="img2-2.jpg"/>
       </span>
    </a>
  </li>
</ul>

JavaScript

$('.products li').first().find('img').first().remove()